投资乍得经济各领域

--- 访乍得驻华大使艾哈迈德•松吉阁下

       VITWO: 阁下如何评价乍得与中国之间的关系，尤其是在经济合作领域？

       大使: 乍得，一个位于非洲大陆中部的沙漠草原国家，面积为1284000平方公里。多样的风景、多样的人民和多元的文化在这里融合在一起，这是一个应当传承给子孙后世的宝贵优势。

       自从恢复外交关系以来，我们与中华人民共和国之间的合作即非常活跃，期间，乍得共和国主席，伊德里斯•代比•伊特诺先生阁下, 曾多次访问中国，而中国的高层领导人员也曾造访乍得。就在最近的2017年5月，乍得刚刚迎接了中国的副主席先生的到访。

       这些互访加强了两国之间的合作，同时也促使两国签订了多个领域的合作协议。

       VITWO : 阁下如何评价乍得共和国在过去几年间的经济发展状况？

       大使: 在2015年，乍得经济遭受了原油价格下跌以及博科圣地组织的不安全性所带来的重大影响。

       2014年，乍得的国内生产总值增速为6.9%，低于此前的预期（9%）。随之而来的2015年，由于原油出口收入的降低，虽然部分影响经出口总量增长抵消，但国际货币基金组织相关机构预测乍得在2015年的增速为1.8%。

       这种增速的放缓应归咎于非石油产业的衰退（-2.9%）。其中，第二产业和第三产业将受到最大影响，这源于以下多个因素：安全形势的恶化，跨国境流动导致的混乱局势，国家预算支出的调整以及年初的国内支付欠款。人均国内生产总值为240美元。

       在人口形势方面，乍得的国民年龄很年轻：47.7%的人口年龄低于15岁；50.4%的人口年龄在15岁至64岁之间，只有不到2.9%的人口年龄超过65岁。

       重获政治的稳定和安全的局面，使得国家经济获得了令人瞩目的增长。

       农业领域也出现衰退，粮食产量只有240万吨，相比下降了11.7%。这种令人失望的结果归结于以下几个原因：雨季延迟带来农业生产活动的滞后展开，生产活动的准备不充分以及某些地区粮食生产活动的提前停止。

       由于粮食产量（国内粮食供应的基础）的降低，以及与一些邻国之间贸易交往紊乱所致的大宗消费商品供应困难，尤其是以下邻国：喀麦隆、尼日利亚和利比亚，直接导致了基础粮食价格的上涨，尤其是食品价格的上涨。

       农业、养殖业和商业是乍得经济的基础。但是乍得的商业是外向型的，也就是一种进口－出口型商业。国内市场上销售的制造类商品全都是向外进口的。这也导致了直至目前的资本外流以及对外的依赖。

       主要的粮食蔬菜作物包括粟、高粱、稻米、花生和芝麻。

       主要的出口类产品包括牲畜、棉花、阿拉伯树胶、芝麻、花生和螺旋藻。

       渔业的潜在收入估计为150000吨，其中44%用于出口（以鱼干或者熏鱼产品的方式出口至喀麦隆和尼日利亚）。

       在2002年，由于多巴（南部）的石油矿产资源的开采，同时基于国际原油价格上涨的背景，使得乍得的预算资源增长了7倍，并且对国家经济产生了极其重大的影响。自从2004年以来，石油产品占据了国家出口产品总量的80%，并使得国家的对外贸易呈现明显的顺差。

       由美国的埃克森美孚集团引导的石油开采工业，在2012年为国家产出了32%的国内生产总值。正由于此，自2014年第四季度以来出现石油价格下跌，乍得的经济遭受了重大打击，也导致了2016财政年度的谨慎态度。

       石油生产和提炼工业预计会带来国内的工业扩张（Djermaye炼油厂，位于恩贾梅纳市北部40公里处）。

       由中国－乍得石油企业集团（CNPCI）进行的勘探工作以及一些新的石油开采项目（新油田以及一条通向炼油厂的长300公里的石油输送管道的建造）的投入运行将有可能转变目前的产量降低形势，此外，在萨拉马特区域和萨尔区域进行非常先进的勘探工作，还有在沙里巴吉尔米的巴迪拉（BADILA）油田和曼噶拉（MANGARA）油田的投入生产，都将相应增加石油的产量。

       Djarmaye炼油厂的建造，目的在于供应100%的乍得原油（其中80%来自于CNPCI的油田（Ronier油田和Mimosa油田），20%来自于Sédigui油田），不仅能完全满足乍得国内的石油需求，剩余部分则被出口至邻近国家，例如中非共和国和喀麦隆。

       自从2003年成为石油输出国组织（OPEP）成员之后，乍得国家收入中的很大一部分来自于石油资源。而在此之前，农业和养殖业曾经是国民经济财政收入的主要来源，在2001年和2002年之间，这两个产业可产出约220美元的人均国内生产总值。

       到2013年，乍得的人均国内生产总值达到了约1226美元，从石油产业中获得的可观收入增长也带来了针对社会保障、扶贫工作的公共开支的增加，以及对道路交通、教育和健康相关的基础设施的投入。

       一些大规模的项目目前正在实施阶段（光纤项目、社会性住房、道路基础设施、卫生基础设施、机场、铁路、多功能教育机构以及大学等）。

       VITWO : 乍得的未来经济发展计划将有哪些投资机会提供给外国投资者，尤其是中国投资者？

       大使: 乍得是一个未经开发的国度。其与经济相关的所有产业，包括农业、养殖业、渔业、矿产开发、能源、工业、交通、新兴通信技术、旅游等，都存在着一些可供把握的机会。

       在一次动员讲话中，代比主席曾号召乍得国民回归土地和畜牧业，提到这两个产业是“粮食安全的唯一保障”并且是国民经济的两个源泉。在主席看来，农业产业的发展是乍得在寻求崛起过程中的第一要务。

       主席先生承诺对约250000公顷的土地进行整治，通过微小贷款来增强农业生产者的能力，并计划建成一些新的可供长期使用的可靠基础设施。

       农业产业在乍得的国民经济中占据着一个至关重要的地位（国内生产总值的40%），并且为乍得的大多数人口提供了就业机会。乍得政府围绕农业产业制定了一系列的脱贫扶贫战略（SNPR），与此相关的最近的一项战略是国家食品安全计划（PNSA）。

       乍得拥有巨大的土地资源（3900万公顷的耕地）和水利资源，此外还拥有大量的可更新能源以及丰富的地下化石资源。另外，它拥有一些有利的农业经济条件，可以发展多样化的苏丹类作物和沙漠草原作物（棉花、油菜籽、粮食和块茎作物、水果和蔬菜）。再加上它还有着数量巨大的包含各个种类的畜牧产业，估计共有9400万头牲畜（1个乍得人约有0.8头牲畜）。

       除以上资源之外，乍得还蕴含着巨大的矿产资源，其中包括石油、天然气、煤、铀矿、金矿、锡矿、铅矿、锌矿、大理石铁矿等等。所有的这些资源，除了极少部分的石油资源已经得到了开发之外，目前均未被开发。

       在旅游资源方面，乍得有着众多的国家公园和自然储备、绘画作品和石刻、史前遗址、独特而丰富的动物资源（撒哈拉沙漠大羚羊、小羚羊、狮子、大象、鸵鸟、鸨鸟和水栖鸟类）。

       由于其所处的地理位置，位于非洲大陆的中心，连接着非洲的北部和南部，东部和西部，因此，乍得在进入非洲的各个市场方面有着天然的优势。

       VITWO : 您能否向我们详细介绍一下中国在乍得的投资情况？

       大使: 出现在乍得市场上的中国企业包括中油国际（CNPCI）、华为、中兴、中地海外集团、一些餐饮企业，等等。

       两国合作成果丰硕，其中包括以下项目：

       -djarmaye炼油厂

       -恩贾梅纳市的电气化项目

       -baore水泥厂的建造

       -CDMA通话产业

       -多条公路

       -在农业、医药和体育领域的多项资助

       在中非合作论坛（FOCAC）的行动计划框架内，中华人民共和国自2007年至今，为中非国家提供了至少1200亿美元的资金。

       对于这些计划用于非洲国家的资金项目中，乍得在前三个阶段只获得了其中很小的一部分（城市整治、农业合作、医药供应、矿产开发，等等）。

       目前两国之间有多个项目正在协商之中，其中包括：

       -恩贾梅纳市的饮用水供应项目；

       -国家宽带环路项目；

       -恩贾梅纳市电气化项目（第2阶段）；

       -通信产业的现代化。

       除以上项目之外，还有另外两个大项目：在恩贾梅纳市建造一个国际化机场的项目以及在乍得和苏丹之间建造铁路的项目。

       VITWO : 贵国政府采取了哪些鼓励措施来吸引新的投资者？

       大使: 乍得为希望在乍得投资的创业家们提供诸多的便利。

       1.成立了国家投资办事处，负责帮助投资客们办理相关的手续。

       2.开放了一个专门的窗口用于处理公司成立相关的手续。通过这一个窗口，您即可获得施工许可、营业制造、企业纳税识别代码（N.I.F.）。最多不到两个星期的时间，您即可获得您所需要的所有行政和法律文件。

       3.政府给予企业前五个财政营业年度的税收减免优惠政策。

       4.在一份置业协议的基础上，您公司建立的前几年，政府保证您的设备和原材料的顺利进入。

       5.由于公司资本增加、实际入股、公司进行的不动产资本购置和公司兼并导致的相关产权登记，政府保证相关登记费用的减免。

       6.政府同时保证为您的员工薪酬提供保障。

       7.此外，投资法还为您提供了许多其它的便利，涉及利润的转移、国外员工的雇佣、与当地员工的灵活合同等方面。